Hier erstmal ein Screenshot meines Proxmox-Überwachungsdashboards:
Na, was fällt auf? Genau hinsehen …
Genau - gut erkannt! Der Sensor für den prozentualen Verbrauch an Speicherplatz liefert nur beim Container einen Wert, nicht aber bei den VMs. Das ist „tendenziell suboptimal“ oder auf deutsch: 
Ist das ein allgemein bekanntes Problem? Kann man da was gegen machen. In den Foren in GitHub konnte ich nichts finden - was nicht heißt, das es nichts dazu gibt.