Da ist zu empfehlen das auf eine SSD auszulagern, da reicht ja schon eine kleine mit 256 GB.
Habe bei mir das ganze System vom Pi 4 auf eine extern per USB angeschlossene SSD umgezogen (gibts einen Eintrag bei Speicher mit dem man das ganz einfach umziehen kann).
Beim 5er bin ich nicht sicher ob der schon direkt einen Anschluß für eine SSD drauf hat.