Warum n nicht so?
Ich habe auch zwei ZigBee-Netze (Z2M und ZHA) und der Umzug ist doch ganz einfach:
Gerät in ZHA löschen, einmal kurz die Pairingtaste drücken und das Gerät ist in Z2M.
Anschließend die Entitäten so benennen, wie sie in ZHA waren und schon läuft alles wieder.
Der von Dir nachgefragte Weg funktioniert von Z2M nach ZHA (dazu gibt es ein Video von @simon42 ) und ich glaube auch umgekehrt (ist m.W.n. aber umständlicher) aber m.W.n. immer nur für das komplette Netz und nicht für einzelne Geräte.