Moin
Zu 1: Ich vermute mal das der Supervisor keine Internet-Verbindung mehr aufbauen kann. Das solltest Du in den HA Protokollen (Core, Supervisor und Host) aber eigentlich erkennen können.
Zu 2: Möglich ist alles, aber das liegt dann vermutlich weniger an den Deco X50 Teilen sondern eher an der Einrichtung des Routers Deines Internetanbieters und/oder wie sich die Deco X50 darüber mit dem Internet verbinden.
Also solltest Du erst einmal klären ob HA eine Internetverbindung hat, bzw. aufbauen kann und ansonsten hier noch mehr Infos liefern wie Dein Netz überhaupt aufgebaut ist. Sprich z.B. welches Geräte kommen genau zum Einsatz? Wie ist was miteinander verbunden? Welche IP und IP-Bereiche werden von welchen Geräten genutzt.
Außerdem hättest Du auch noch die Möglichkeit mal zu versuchen ob ein HA Update ggf. über den Command Mode von HA möglich ist.
VG Jim