Das ist ja eine Fernbedienung, ohne das eine physische Last damit geschaltet wird. Nach einem Schalter kannst Du lange suchen.
Das betätigen der Tasten lösen ein ZHA Event aus. Das Event kannst Du dann als Auslöser in Automatisierungen verwenden.
Wie das funktioniert, kannst Du ja mal hier rein schauen.
Bei ZigBee2MQTT gibt es auch keinen Schalter, sondern einen Aktion Sensor, der als Auslöser verwendet werden kann.
Gruß
Osorkon