Übersetzen von Entitäten

Allgemein
1

Guten Morgen,
ich habe über Home Connect Local eine Bosch Waschmaschine eingebunden. Das funktioniert auch super. Aber die Namen der Waschprogramme schmälern den WAF deutlich “laundrycare_washer_program_easycare_easycare_easycare” ist z.B. Pflegeleicht.
Gibt es eine Möglichkeit die Darstellung auf dem Dashboard auf anzupassen und eigene Namen zu vergeben? Ich möchte das als Auswahlkarte darstellen.

Vielen Dank und Grüße

2

Hallo.
ich habe mir dafür einen Template Helfer angelegt und lasse mir diesen Status dann anzeigen:

{% set status = states('sensor.waschmaschine_programmphase') %}
{% if status == 'main_wash' %}
wäscht
{% elif status == 'not_running' %}
Nicht in Betrieb
{% elif status == 'rinse' %}
Spülen
{% elif status == 'spin' %}
Schleudern
{% elif status == 'anti_crease' %}
Knitterschutz
{% elif status == 'unknown' %}
Aus
{% elif status == 'error' %}
Fehler
{% else %}
unbekannt
{% endif %}

Gruß Jonas

3

Danke schon mal. Werde ich gleich ausprobieren. Aber gibt es auch eine Möglichkeit die Übersetzung in einer Kachel mit Auswahlfunktion anzuzeigen?