Das Teil ist nich Schrott, aber über USB lässt es sich nicht flashen. Da musst du den Weg über UART wählen. Wie ich sehe hast du auch die ESP8266 Version. Dazu passt mein Code nicht.
Ich habe aber auch noch passenden Code für die 8266 Version dieser unterscheidet sich aber sehr stark von dieser Version.