Was ist den genau Dein Problem.
Einbindung in die Shelly-App oder in HA?
Falls HA, schon mal folgendes Probiert:
Einstellungen/Geräte&Dienste/Integration hinzufügen/Shelly und dann die IP des Shelly eingeben.
Diese Einstellungen im Shelly hast Du gemacht, oder:
und bei Server das hier eingeben:
ws://IP-des-Shelly:8123/api/shelly/ws