Leider ist die Installation eines x86-HA auf eine interne SSD/NVMe nicht (mehr) ganz so einfach und würde so weitermachen: Installation Home Assistant auf NVME SSD - #6 von FlyingToaster
Für .appimages wird leider libfuse benötigt. Dazu hier noch mal der Inhalt von etcher.sh vom o.g. Link, wo libfuse nachinstalliert wird und danach gleich haos und etcher runtergeladen und etcher auch gleich gestartet wird:
cd ~/Downloads/
sudo add-apt-repository universe
sudo apt update
sudo apt-get install libfuse2
wget https://github.com/home-assistant/operating-system/releases/download/11.2/haos_generic-x86-64-11.2.img.xz
wget https://github.com/balena-io/etcher/releases/download/v1.18.11/balenaEtcher-1.18.11-x64.AppImage
chmod +x balenaEtcher-1.18.11-x64.AppImage
./balenaEtcher-1.18.11-x64.AppImage --extract-image