Ich kann dafür den Service von Eiswarnung.de empfehlen. Leider gibt es für Home Assistent keine Integration. Ich hab das schon bei ioBroker genutzt und betreue dort auch den Adapter als dev. Fand die Meldungen immer sehr zuverlässig und habe es daher per Rest api auch in Home Assistent mit übernommen. Ihr braucht nur einen kostenlosen api key Von Eiswarnung.de und erstellt ein Sensor in eurer config. Danach seht ihr dann beim Sensor ob es Frost geben wird / vielleicht Frost oder garkein Frost. Vielleicht könnt ihr damit was anfangen. Hier der code aus der config:
# Sensor für Eiswarner
- platform: rest
scan_interval: 7200
name: eiswarnung_ort
resource: https://api.eiswarnung.de?key=hierApiKey&lat=50.00&lng=7.00
json_attributes:
- success
- message
- callsLeft
- callsDailyLimit
- callsResetInSeconds
- result
value_template: "{{ value_json.result.forecastText }}"
Bei Resource ersetzt hier einfach die api key und eure coordinaten.