Wie kann ich einen Meldung von NINA auf meinem Dashboard ausgeben?

So ungefähr und dann alle fünf nacheinander. Falls einer oder mehrere unsicher sind, werden sie angezeigt.

{% if states('binary_sensor.warning_XXX_stadt_XXX_nordrhein_westfalen_1') == 'on' %}
  {% set headline = state_attr('binary_sensor.warning_XXX_stadt_XXX_nordrhein_westfalen_1', 'headline') %}
  {% set description = state_attr('binary_sensor.warning_XXX_stadt_XXX_nordrhein_westfalen_1', 'description' ) %}
  {% set severity = state_attr('binary_sensor.warning_XXX_stadt_XXX_nordrhein_westfalen_1', 'severity') %}
  {{(utcnow().strftime("%s") | int | timestamp_custom("%d.%m.%Y %H:%M"))}} {{ severity }} - {{ headline }}: {{ description }} 
{% endif %}

Das könntest Du dann noch einfärben, formatieren usw.

1 „Gefällt mir“