Template Sensor / Stromleser kann nicht als Entität gefunden werden

Wenn dem Original Energy Sensor nur die fehlenden Attribute fehlen, brauchst Du deshalb kein extra Template Sensor erstellen.

Siehe hier:

Auch musst Du einen Template Sensor nicht zwingend per YAML erstellen.

Viel einfacher machst Du das in der GUI.

Einstellungen → Geräte & Dienste → Helfer → + HELFER ERSTELLEN → Template → Template für einen Sensor erstellen.

Gruß
Osorkon